名人一死,报上和网上悼念的话,往往都是一匹布长的不吝溢美之词。虚实真假,谁都不管了。没事,没事,这些点评,不是历史,而是西方的政治语言他们的外交之道,也是东方处世的人情与世故。
砂拉越第三任首长的阿都拉曼耶谷1月9日与世长辞,这个国家也不例外,出口好话。千人送别,陪同走完阿都拉曼的最后一里路之余;随后随口的应景之言,大家都纷纷投之以掌声和肯定,一片客气,语多好评:除了better,还有best。
《每日蚂论》Jimmy
Adit所撰之稿,标题才是怵目惊心:Abdul Rahman Yakub – truly
the political grandmaster of Sarawak;中译:〈阿都拉曼耶谷 - 砂拉越真正的政治大师〉。
砂州政治的大师?因为这样,读到人联党党主席沈桂贤医生宣布,党將降党半旗,纪念阿都拉曼耶谷曾经与砂人联党在1970年代共组联合政府的事跡;读者想必也能理解党之高规格:死者已逝,既往不咎嘛。
沈医生毕竟年轻,而且厚道,第一时间所说,全是身为党主席的客套话。可惜,不啻曾和阿都拉曼共事的元老恐怕不以为然,但要读过杨国斯律师自传《人生奋斗政治经厉》,也当体会了当年阿都拉曼和人联党那些一言难尽的纠缠不清了。
没有评论:
发表评论