李天葆干净的中文

马来西亚作者当中以文采绚丽称道于世的，免不了文字绮丽奇幻的李天葆。他写残霞之人，写轻烟之情，写寒鸦之景，纸上那个南洋庭院里的一点一滴，除了情节悱恻动人，运笔功力的细腻万千才是惊天动地。

然而，那样干干净净的中文，可是惨绿年少的时光里经营“终身学习”的结果。他在一次的〈纸上谈小说〉的访谈说起这段因缘，是开始于11岁：

“小学五年级开始写小说。选择小说，是对编造故事的喜好，虚构之余，又须顾及真实性，人物情节，写得好的话，带来的满足简直无可比拟。……”

张贝雯的〈李天葆──徘徊旧梦中〉，还记下痴迷故事的李天葆，当年仍在初中读书如何常在学校周记上书写阅读心得，惹得老师批阅时惊觉“这样的孩子很可怕，以后不知道会变成什么样子”，还问他“父母难道不干涉吗”？

也幸好父母并不干涉。他于是像个海绵体，大量吸取了古今中外的经典文字，谩写青青杨柳下的相思。尤其是对张爱玲，似乎厚爱有加；林春美乃至在〈州府人物连环套：李天葆与张爱玲〉的论文，将之归类为马华“张派”小说家。

二十一岁，他的笔调已经老练上道，金波滟滟；所有的鸳鸯的哀怨以及蝴蝶的缠绵，一出场，都不同凡响。可是，谁曾想过，他手握的那支笔已经写过10年的小桥流水人家？